阅读文章

周胜鸿:《简化字总表》中的“非对称繁简字”形音义简析表

[日期:2009-08-25] 来源:语言文字网  作者:周胜鸿 [字体: ]

(四)《第一批异体字整理表》中的21个选用字多数也可作“非对称繁简字”看待)。

 1.奔(奔跑、牛—人名)

 2.雕(大、雕刻;凋零、凋--彫殘

 3.豆(豆—如豆之火、毛

 4.和(和平、翁同—人名)

 5.斤(斤两、

 6.乃(乃、---人名)

 7.局(局部;躅、跼蹙、跼足

 8.坤(乾坤、家---人名)

 9.蘇聯、噜

10.托(托起、拜

11.晰(清晰、皙—人名)

12.仙(仙、—人名)

13.修(修理、束

14.夭(逃之夭夭、折)

15.于(于飞 于归、在于;於乎、於戏、於是乎)

16.哲(哲学、—人名)

17.尸(尸鸠鸟名、尸祝人名、尸位;屍体)

18.搜(乘补卒、秣马厉兵、阅、搜查)

19.托(:拜、寄、嘱;托:托起

20.挽(词、车、联;挽救、挽回

21.吊(吊东西;詞、民伐罪形影相

22.欢(欢喜、欢迎;驩附、驩合、驩州-古地名

 

体例改为一致:

23.毁(毁灭、毁坏;王室如燬-《诗经》:燬炎莫俪《柳宗元·天对》

24.奸人、奸细;通姦、姦情)

25.芦花蕩;倾家产、秋千



上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页   


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:胡百华:汉字“和谐体”与“同文”大业

下一篇:李牧:繁简“非对称”字组的自动转译实验
相关文章       简化字  繁简之争  第十二次汉字书同文学术研讨会 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
本周热点
  暂时没有相应新闻
 
最新文章