湘潭市工贸中专,湘潭职校,湘潭中专,湘潭市工业贸易中等专业学校,湘潭工贸学校,湘潭市一职,学校简介,招生简章,入学指南
華文講座21.3字音來源(覆信)2002-06-11

 

字音來源 (覆信)

 

老同窗,某教授來信:『您說“丁”字音由金屬釘的撞擊聲而來,我認為造“丁”字的時候,還沒有金屬。』

 

丁字始於何時? 

 

石器時代有“丁”的器物嗎? 如果有“丁”子,石器時代的人用丁子作什麼? 如果不用繩,不用膠把兩件木器聯合,則唯有用丁。 有“丁”必有錘。用石錘,敲石丁,是不可能的事情。木質的丁,是不能穿透木,更不能把兩塊木板聯合。石器時代,不可能有丁的器物。

 

殷商時代,甲骨文已有“丁”字,但是此朝代的人可能只繪丁的平頭圓點 表達丁子。甲骨文所留存的字型是多角空心形。這個形狀由於雕刻而形成。雕圓形比較難些。雕角形比較容易。骨頭是硬的。從甲骨文字的筆跡,可見古人用鋒利的金屬刀雕刻而成。丁字應該創於金屬時代。‘丁字音由金屬釘的撞擊聲而來’是可信的,而不是巧合的說解。

 


這些丁字形,取自中文大辭典。   這些丁字形,取自金石大字典。

 

讀者又可參考李孝定,甲骨文字集釋,4239-4251頁。李先生收集很多資料。本人說解丁字音的來源與李老前輩說解是不謀而合。

 

本人認為,竹與木字音由竹木的撞擊聲而來。

 

老同窗又說:『竹和木等幾個字都是入聲字,和現代漢語的字音不同,應該考慮。』

 

古來四聲,平,上,去,入,有時候不安定,隨時,隨地,隨人,而變遷不同。例證很多,同ㄧ字形,卻有平仄不同,翻開漢語大詞典便可見到了。目前仍然無人能知殷商朝代的語音。本人所說的字音,可能還早於殷商時代,是原始之音。請用木敲打濕或生的竹木,然後聽聽。各人各耳,感覺稍不同,但是總不離開ㄇㄨ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋㄅㄨ bmu bmu pu pu 之聲。硬的木棍,便響ㄍㄜㄍㄜ ㄍㄛㄍㄛ ㄇㄛ ㄇㄛˋ ㄅㄛ ㄅㄛˋ。請把空壺口放在耳朵聽聽,您便領悟壺字音的來源啦!

 

『字音來源』可成為一門學術。他有原則,有方法,有規律,有利於學習華文,可能有利於各語言的溝通。比如英語的wood字,從我得識的語言規律,wood與木字音本是同源。英語的box, pat, tap,毛里語的patutaha,撲,拍,打等字音是同源的。在『華文詳解』內,我把數百個字音的來源都提出。目前當等待時機印行。歡迎推薦。『字音來源』專著,如果有多人感到興趣,我將寫或者把意念交代別人代寫。

 

如果還有疑問,請來信。

井田汉字,独一无二的汉字结体构形理论,科学地解决数码时代汉字所面临的问题。

湘ICP备05008125  语言文字网  2003-2013©版权所有