阅读文章

与冯志伟谈汉语现代化

[日期:2021-01-04] 来源:  作者: [字体: ]

#冯老师,你的短文扩大了我的视野,其中许多观点我都认同,谢谢您的分享!
#我对汉语拼音的认识。汉语拼音只有400个声韵相拼的音节,用于输入的记忆量很小,便于绝大多数人掌握。加上汉语拼音输入智能化,显示许多相应词语供选择,使汉语拼音打字非常方便快速,确实解决了汉字进入计算机手机的困难问题。我想如何能够扩大汉语拼音的应用?我把PPA研究的纯音字成果应用到汉语拼音,使汉语带调的1200多个音节都能对应确定的汉字,使一篇汉字文本中纯音字达到80%以上。其他的同音字直接用汉字表示,我把这种拼音夹汉字的中文叫做华语。研制出翻译程序,将所有汉字文本自动产生拼音夹汉字的华语文本。想不到有个意外收获。我湖大一个叫刘金英的同学,用这种华语读了20多万字的文学作品,读的很顺利很准确。拼音字连在一起可读,这不解决了汉语拼音分词的难题哦!
#冯老师,我发个汉语拼音夹汉字的华语样品给你看吧:
#可以读下去,有点像日文,汉字假名并用。
#是的。“英雄所见略同”。真是千里马易得,伯乐难求哦!我非常感谢你有这样的评价。请看我写的《毕生文字改革的结论》:
#你的想法很好,可是国家有语言文字法,不承认拼音汉字,很难实行。
#不要紧的。给国家语言文字现代化提供参考吧。您有机会,在有发言权的地方不妨推介一下。那就谢谢了。
#好的!
#纯音字是PPA汉语三个专利权要求之一。你主持评审过这种机用语言,当然有发言权喽!
#好的!
#【闲聊】我觉得应该推进汉语现代化,跟世界人民沟通,为习近平主席倡导的构建人类命运共同体服务。对国内人民来说,推广普通话,提高拼音打字水平也有好处。因为1200多个纯音字,都是最常用的字。而且都是由程序提供,人们并不要去背这一千多个纯音字。您不知道我的纯音对应什么汉字,而能将拼音夹汉字的华语读下去,不就是很好的证明吗?《国家语言文字法》也绝对发现不了我们用的是拼音汉字。如何禁止?
#估计不会禁止,但国家不会推行!
#冯老师,拼音夹汉字的华语读物,只能用作辅助读物或课外读物,用以扩大中文的应用范围。例如识字不多的小学生扩大知识面;初学汉语的外国人了解中文信息。
#这个原则可行!
#谢谢!



阅读:
录入:罗海清

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:“衮”与“滚”的字理解释

下一篇:《韵镜•四声等子》指谬(上)
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章