阅读文章

上海语文第一册全部删除古诗课文——语言现代化脚步的突进

[日期:2014-08-31] 来源:语言文字网  作者:彭 泽润 [字体: ]

【语言 观察】上海 语文 第一 册 全部 删除 古诗 课文——语言 现代化 脚步 的 突进
《新闻 晨报》 2014-08-26 报道,上海 小学 提前 拿到 的 新 学期 的 课本 比 去年 的 课本 变薄 了 很 多。不仅 删除 了 旧 版本 中 《寻隐者不遇》、《登鹳鹊楼》、《夜宿山寺》 等 全部 8 首 古诗,而且 7 个 单元 45 篇 课文 也 缩减 成 6 个 单元 40 篇 课文,词语 减少 38 个,识字量 减少 39 个,写字量 减少 20 个。

一般人 只 看到 表面 的 减轻 学生 负担。为什么 把 古代 诗歌 全部 删除?因为 古代 诗歌 是 用 文言文 写 的,语言 脱离 现代 口语。这 在 打着 弘扬 传统 文化 的 旗号 的 复古 势力 面前,是 需要 很大 的 勇气 的!因为 前 几年 的 语文 课程  改革,有 人 趁机 复古,加大 文言 课文 的 份量。

终于 有 勇士 为 儿童 在 语言 生活 中 主持 正义。那些 还 逼迫 儿童 背诵 古诗,不 好好 教 儿童 唱 口头 流传 的 童谣,说 语言 鲜活 的 故事 的 家长,应该 醒悟 了,不要 再 被 传统 复古 思潮 误导 了。

这 是 在 语言 现代化 道路 上 减轻 负担 和 加重 负担 较量 的 结果,是 一个 胜利 的 战果:儿童 入学 的 门口 搬走 了 两 块 大 石头——脱离 口语 的 文言 课文,大量 繁难 的 汉字!意味着 我们 应该 发扬 五四 废除 文言文 的 战果,通过 更加 有效 的 途径 传承 传统 文化;我们 应该 在 用足 拼音 功能 的 同时,精简 汉字 数量,提高 现行 汉字 使用 效率。

这个 行动 当然 会 引起 很多 人 反对。这不,《中国 教育报》2014-08-29 的 报道 《语文 课本 “瘦身”“减负” 是否 应该 对 古诗 “动刀”》中,同济 大学 中文系 副教授 刘 强 “震惊” 以后 就 说:“本来 我 以为 有 8 首 古诗 不算 多,增加 一 倍 到 16 首 也 可行……应该 珍惜 对 孩子 进行 传统 经典 文化 教育 的 启蒙期,给 他们 多 一些 民族 文化 的 养分,不能 都是 白开水 似的 儿歌 和 白话文。”这里 把 活 语言 课文 当做 “白开水”,可见 中国 延续 几千 年 用来 折腾 文人 的 文言文 的 “正统” 观念 多么 根深蒂固!




阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:【王开扬,彭泽润】赵元任的“狮子”不能乱“吃”——不要误会赵元任对汉语拼音的支持

下一篇:【消息】汉语拼写教学研究中心在秦皇岛成立和第3次汉语文本格式改进学术研讨会召开
相关文章       语文  古诗 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章