阅读文章

祁氏拼音法原理的否定或肯定实验【转】

[日期:2013-03-16] 来源: http://ido.3mt.com.cn/Article/201302/show2956593c  作者: [字体: ]

湘潭市工贸中专、工贸学校、湘潭市工业贸易中等专业学校招生简章

湘潭市工业贸易中等专业学校面向全国招生,可以提前预约登记,具体情况请咨询我校赵红斌老师(13467920032微信同号)。

 
              拼音法原理的否定或肯定实验
           ——中国诺贝尔语言学奖民间推荐课题建议
祁氏拼音法原理的否定或肯定实验(图)

西语西文中有些 辅音两个过份快读,听起来有听不明是哪两个音而是像另一个音的现象,是不是可能某些 辅音两个连读的复 辅音,在某些口形与快读等条件下,可能音变为听感上的一个音。
 
这听感上的一个音,我不知道西方语言学祖师爷有否简短说法,只好在这里暂时叫“单音”或音 分子,相应地把一个音素看成是音原子 。汉语中的“啊a”这单音节单音词的音,是单原子音 分子 。听感上听得出的一个 辅音,也是单原子音 分子(单音) 。几个辅元音拼出的一个字音则是多原子音 分子 。
两种混在一起的单原子 分子,可能发生物理变化成双原子 分子混合体,甚至可能在一定条件下发生化学变化成另一种双原子 分子 。如两个氧原子聚合成双原子 分子的氧气,一个炭原子与一个氧原子化学变化合成双原子 分子的一氧化炭毒气 。这些变化与条件方法理化界已相当清楚,但语言里类似的现象,却看不到重视与分析实验证明或否定 。
西语中,似乎有两个 辅音原子快读听起来像另一个音的双 辅音原子的 分子现象,如英语中的history(史)与victory(胜)中的tory,美国腔慢读时近似汉语“特蕊”这样两个音 。一些英国腔快读时,其中O音弱化消失,变成 辅音t与r快读拼成一个近似汉语“出”这音,tory变成近似汉语“吹”这音,“特蕊”竟变成了“吹”!又如“它是it is”的英语是两个单音节字“it它”、“is是”,每个音节都是两个音素 。这两字慢读的音近似汉语“衣特、衣四”,快读时夹在中间的元音i变短弱消失,书写上也干脆不写成两个分开的字“it is”而是可以把那夹在中间变短弱的元音i省去写为it's,并且还可进一步把剩下的两个 辅音音素t与s快读,可以快得连t、s这两个 辅音也听不明了,成为 辅音t与s快读相拼,音变为读音近似于汉语“次”这样的一个音素[ts]的音,因人耳不便区分开间隔小于1/10于秒的两个音 。“衣特、衣四”变成了“衣次” 。
可能是这原因,有的汉语拼音方案把声母“子z、雌c”用“子dz、雌ts”表示 。又如民间曲艺中把“刀袋”这两个不同韵且不同音的字音,加音快读使它们变得像一个字音与同一个韵,办法就是儿化 。曲艺中的两个儿化韵小辙,就是用这方法使不合韵的字儿化成合韵,如不合韵的“大刀单铛”各与“儿”韵拼后,快读时“大儿dar、刀儿daor、单儿danr、铛儿dang”听起来都成了同一个音而合韵了 。其中的“a、ao、an、ang”,都弱化得听不出了或区别不出了 。
被中央几位领导称为识字扫盲专家与圣人的建华,他后来发明的汉语拼音新案与圣才书院的圣才码(S码)中,用到这些现象与方法去简化识字注音法,如法声母“得d”,其中字母d不是代表“得de”的 辅音音素,而是表示辅元音都包含在内的单音节字音“得de”的音节字母 。如“党的”二字的注音,“党[得昂]”音,“的”的注音就是“得d”而不是“的de” 。也就是把“得d”中的字母d当单音节字音“得de”的音节字母,来注音拼音,是音节字母拼而不是音素字母拼 。但这方法是否科学合理,还没有实验证明 。
迄今找到的一个可能的证明线索是,从生理听觉学与物理声学的一个定论看,人耳难以分辨出时间隔小于100毫秒的两个音 。照这猜测,“啊衣”两音连读,若两音间的时间间隔远大于100毫秒,就是通常的“阿姨”叫法,若远小于100毫秒,就是汉语一个字音的“艾”音,若是间隔在100毫秒左右,就是英语双元音的“我I、眼eye”音的复韵[ai]中前长后短的双元音读法 。这猜测是对还是错,还没有实验否定或肯定 。
因此建议语音实验专家拿出实验图像数据来,否定或肯定拼音原理或作其它解释 。如作出人或机器人发英语t、s,tis、ts、to、ry、tory与汉语de、ang、deang、dang,编号去让一批民众与语言专家听音辨别,是否有不易听出快读到某个程度的ts与“次”音的区别,deang与dang的区别,语谱图像上是否近似度大,是否可以把音节字母拼的“得昂deang”作为dang的宽式拼音用或当同一个音位处理 。
若证明了建华注音的“建[几j安an]jan、华[户hu啊a]hua”宽式音标可以用,也就证明了 反切中的精华的简式 反切音节字母拼,是科学合理的 。 反切就可分为繁式 反切与简式 反切,凡是上下字要考虑声韵母或辅元音取舍的就是繁式 反切,如上繁下简(半繁半简)式的“遣,去衍切”,上简下繁(半简半繁)的“迁,七然切”,全繁式的“练,郎甸切” 。上下字都可不必考虑声韵取舍,只要两字快读就可拼出所需的字音可叫全简式 反切(简式 反切),如“《说文解字》大徐本”中的“浅,七衍切” 。氏用的拼音“建[几j安an]jan、华[户hu啊a]hua”就是简式 反切 。
若证明了氏拼法与简式 反切音节字母拼合理,是一种语言文字学上的再发现 。则以为 反切落后,只有西方音素拼才是先进的旧世界语言文字学的拼音论,就需要补充改写,就有一定的世界意义,就可改进汉语的注音识字查字打字教学,为小学师生大大减负增效 。北大中文论坛曾有帖问近几十年中国有没有世界声誉的语言学家,建华与实验证明了氏简式 反切拼音合理的人,就可算对世界语言文字学的拼音论有新贡献的语言学家 。建议推荐氏与将来用理工生理实验证明成功的前两人,作为中国语言学诺贝尔奖的吴玉章奖候选人 。


向好友推荐本贴:
     标题:《祁氏拼音法原理的否定或肯定实验(图)》



阅读:
录入:刘学中

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:汉语注音字型

下一篇:《全唐诗》中的宝塔诗
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章