阅读文章

第76期(中国语文现代化学会通讯)

彭泽润:汉语的文字在复古和前进的呼声中成长

[日期:2014-01-27] 来源:彭泽润  作者:中国语文现代化学会秘书处 [字体: ]

》广告》彩盒礼盒食品包装盒定制》 金鹰盒工厂:湘潭市金鹰彩色印刷有限公司专注于食品包装盒的设计、生产和研发,主要生产蛋糕盒、西点盒、糕点盒、特产盒、粽子盒、月饼盒、年礼盒、茶叶盒,是湖南较早湘潭唯一一家获得食品相关产品食品用纸包装容器生产许可证的企业。彩盒礼盒定制热线:13973284032(胡敬禹先生 语言文字网站长,1995年毕业于长沙理工大学印刷专业,一直从事于印刷包装行业)《彩盒礼盒食品包装盒定制《广告《

汉语 文字 复古 前进 呼声 成长

泽润

 

1892 戆章《一目了然 初阶——中国 切音 字》问世,这 中国 自己 设计 最早 拉丁 字母 拼音 方案,揭开 中国 语言 现代化 序幕。120 以来,汉字 拼音 比翼双飞,今天 已经 形影不离 了。但是,汉语 文字 前进 脚步 艰难,到 现在 有人 阻挡 前进 脚步。

无论 全国 政协 委员 钧剑 等人 2008 提出 小学 增加 繁体字 教育,还是 全国 政协 委员 庆林 2009 干脆 主张 废除 简化字 恢复 繁体字;无论 金岷氏 劫持 有光 “证人” “北大 中文 论坛”起诉 我,还是 yywzw05 义务 辩护 “律师” 辩护;无论 赶上 复古 潮流 敢于 提出 文字 复古 主张 政治 人物,还是 不计 个人 名利 一生 呕心沥血 探索 未来 汉语 文字 一般 学者,我 感谢 他们 一起 关注 汉语 文字 前途 命运。

庆林 煞有介事 认为 繁体字 的“親” “亲” “见”组成,非常 科学,所以 责问 简化字 去掉 “见”以后 亲人 不能 相见。非常 可笑!按照 这样 逻辑,我们 可以 反问:自古以来 “居”住 一些 “古”“尸” 吗?“家”里 都是 一些 “猪(豕)” 吗?一个 什么 部件 多少 部件 创造 或者 改造 没有 必然 理据,任何 理据 影响 这个 记录 语言 单位 什么。任何 造字 理据 都是 遗憾 的,字 任何 形旁 理据 不能 代替 记录 或者 语素 全部 语义 信息。其实 电脑 时代,麻烦 汉字 经过 编码 或者 手写 识别 输入 才能 进入 电脑,而且 无论 什么 方法 带来 遗憾:用 拼音 编码 因为 语音 相近,导致 “版主”,出现 “斑竹”;用 字形 编码 出现 因为 形体 相近,导致 “土地”,出现 “士地”;用 手写 识别 出现 因为 形体 相近,导致 “好的”,出现 “妈的”。我们 不能 因为 这些 遗憾 责备 一种 输入 方法。同样,也 不能 因为 个别 汉字 理据 可能 产生 误解 导致 我们 否定 这个 科学性,甚至 否定 相关 字。

有光 知道 汉字 短期 不会 退出 历史 舞台,所以 提倡 研究 使用 现代 汉字。这 正是 孜孜不倦 事情,我 不仅 1992 带领 大学生 走上 长沙 街头,在 长沙 电视台 记者 配合 调查 现代 汉字 社会 使用 问题,而且 学生 写好 现代 汉字 书法。

最近 看到 发表 文章 《湖南 工业 大学 学报》,发现 学报 封面 名称 顺眼,原来 两种 体制 文字 构成 的:现代 汉字 印刷体 “学报” 符合 国家 语言 法律 文字 规范;古代 汉字 手写体 “湖南 工业 大学” 里面 违背 法律 繁体字 “业” “学”。合并 成立 不久 “湖南 工业 大学” 居然 能够 请到 多年 泽东 题写 学校 名称。多 奇怪 事情 啊!原来 泽东 写过 剪贴 出来 的。中国 不少 这样 大学 这么 “请” 泽东 题写 名称 的。按照 这股 歪风,中国 所有 大学 名称 可以 造假,冒充 泽东 题写 名称。这 说明 什么 风气 呢?除了 个人 崇拜 恶习 延续 以外,就是 法定 现代 汉字 自信,对 现代 能够 现代 汉字 书法 书法家 政治家 自信。其实 这股 歪风 已经 长久,我 工作 “湖南 师范 大学” 20 世纪 末期 “湖南 师范 学院” 升级 的,当时 泽东 在世 了,肯定 泽东 真正 题写 “湖南 大学”、“湖南 第一 师范” 名称 剪贴 拼凑 的。这 可以 中国 精神 领域 假冒 产品 “光荣” 典范。如果 泽东 着,他 是否 为了 维护 自己 版权 状告 这些 大学 冒用 泽东 名义 题写 名称 呢?

2010 武汉 大学 出版社 出版 针对 现代 汉字 艺术 书写 教育 的《大学 书法》,2011 全校 大学生 开设 “语言 书写 规范 书法 艺术”,主要 就是 大学生 规范 艺术 写好 现代 汉字,同时 大学 写好 汉语 拼音 国际 通用 阿拉伯 数字。这 就是 纠正 目前 书法 艺术 领域 多数人 存在 不良 风气:只 愿意 停留 繁体 汉字 时代,不 愿意 与时俱进 跟进 现代 汉字,产生 时代 文字 书法 艺术。因此,我们 感谢 去世 不久 书法家 带头 现代 汉字 题写 “湖南 师范 大学 出版社” 名称。

汉字 固然 持续 使用 一定 时期,因此 我们 应该 继续 优化 它,更好 释放 能量。这 丝毫 影响 我们 同时 充份 挖掘 汉语 拼音 潜力,帮助 汉字 渡过 难关,也 影响 我们 探索 拼音 汉字 接班 有关 文字 技术 社会 条件 准备 工作。希望 汉语 文字 新生 事物 偏见 一个 调查:你们 几个 今天 能够 离开 汉语 拼音 生活 呢?有 不是 通过 汉语 拼音 手机 电脑 使用 书面 汉语 呢?我们 应该 享受 汉语 拼音 好处 咒骂 汉语 拼音!汉语 拼音 威力 不会 因为 咒骂 退出 现代 汉语 生活,也 不会 因为 激进 呼吁 立刻 取代 传统 汉字。我们 应该 汉字 拼音 长期 和谐 相处 自然 选择。

有光 虽然 50 金融 专业 改行 研究 文字,但是 有些 能够 区分 “专家” 清醒:区分 “词 字” “词素 字”,就是 区分 一个 记录 词(成词 语素) 一个 记录 词素(不 成词 语素),而 不是 混淆 文字 单位 语言 单位,说 就是 或者 语素。因此,误解 有光 观点,要 有光 承认 关于 观点 背道而驰,怎么 可能 呢?周 有光 不仅 探索 汉语 拼音 文字,而且 拼音 文字 拼写 汉语 清醒 的认识。

非常 庆幸 是,这个 区分 “词 字” “词素 字” 理论 2005 出版 《现代 汉语 词典》 已经 得到 应用:把 1 记录 成词 语素 标注 词性 方式 确认,把 一个 记录 成词 语素 就是 单纯词 标注 不同 词性 方式 确认。这 中国 词典 历史 了不起 现代化 成果。



上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页   
【内容导航】
第1页:苏培成:“表外字不类推简化”不是国家的政策
第2页:纪念切音字运动120周年学术座谈会在京举办
第3页:【周有光先生答记者问】文字改革运动,大陆跑到了港台前面
第4页:高汉平:《汉语拼音正词法基本规则》应该编入教材
第5页:彭泽润:汉语的文字在复古和前进的呼声中成长
第6页:【会员学术活动】


阅读:
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整版权,在语网的发布不影响其再版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:第75期(中国语文现代化学会通讯)

下一篇:第77期(中国语文现代化学会通讯)
相关文章       周有光  彭泽润  文字改革  苏培成  类推简化 
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章